Sino-Tibetan language
英
美 [ˈsaɪnoʊ tiˈbɛtən ˈlæŋɡwɪdʒ]
网络 汉藏语系; 后者为汉藏语系
双语例句
- Chinese forms one of the branches of the Sino-Tibetan language family and over one billion people can name it as their native language.
中文是汉藏语系的一个分支，乃10多亿人的母语。 - From the point of view of its origin, it belongs to the Sino-Tibetan language family.
从她的起源来看，汉语属于汉藏语系（包括汉语、藏语、缅甸语等）。 - Cantonese is a Sino-Tibetan language, very commonly spoken in Guandong Province of china, which is said to be the place of origin of the San DIU people.
粤语属于汉藏语系，在中国广东省，即汕瑶人的发源地，非常普遍被采用。 - A branch of the Sino-Tibetan language family that includes Tibetan and burmese.
藏缅语族汉藏语系的一个包括藏语和缅甸语的分支。 - From Comparison of Basic Tibetan and Chinese Words to Research Sino-Tibetan Language Family; Corresponding Relations Between English and Chinese Allusions
从藏语和汉语基本词汇的比较来研究汉藏语同源关系英汉同源典故性词语隐喻性对应关系分析 - The Hypothesis of Sino-Tibetan Language Family& "The Goldbach Conjecture" in the Field of Chinese Linguistics
汉藏语系假设&中国语言学界的歌德巴赫猜想 - Some Principles for Determinating Cognates in Sino-Tibetan Language
确定汉藏语同源词的几个原则 - The consistency is not originated from the common characters of the primitive Sino-Tibetan languages, but respectively formed and developed in their own language system.
这种一致性并非来源于原始汉藏语的共同特征，而是在各自的语言系统中形成和发展的。 - A Preliminary Study of the Basic Pedigree Structure of the Sino-Tibetan Language Family
略说汉藏语系的基本谱系结构 - Quantifier is the important phrase from the Sino-Tibetan Language, and also a feature of this Language family.
量词是汉藏语系语言词法中重要的一个词类，也是汉藏语系的特点之一。 - Chinese belongs to the sino-tibetan language, and it has a unique language system and grammar rules, so foreigners met a lot of difficulty when they are studying Chinese.
汉语属于汉藏语系，有独特的语言系统和语法规律，外国人在学习汉语时存在许多疑难处。 - Both Thai and Chinese belong to the Sino-Tibetan language family, so there are certain common characteristics naturally between these two languages. For example, both are lack of the morphological change and their grammar relation is expressed mainly by word order and the function word.
泰语与汉语同属汉藏语系，两种语言自然会具有某些共同的特征，如汉语和泰语都是缺少形态变化的语言，语序和虚词是表示语法关系的主要手段。 - Chinese is a Sino-Tibetan language which is mono-syllabic and tonal, while Uygur is a Altaic language which is multi-syllabic and atonal.
汉语属汉藏语系，是单音节有声调语言，维吾尔语属阿尔泰语系，是多音节无声调语言。 - Chinese and Mongolian languages belong to different, as the Altaic Mongolian language, language adhesion, morphology varied, while the Chinese language for the Sino-Tibetan language family, isolated words, word forms do not change basically.
汉语和蒙古语分属于不同的语系，蒙语为阿尔泰语系的语言，粘着语，形态变化丰富，而汉语为汉藏语系的语言，是孤立语，词形基本上不发生变化。 - Looking at the status affix of Sino language based on the study of Sino-Tibetan language, it comes to a conclusion that status affix is a common formation in Sino-Tibetan language. Besides describing feature and status, it also adds some additional meaning, express thoughts and feeling.
从其他汉藏语的情况反观汉语的状态词缀，可知这是汉藏语共有的构词形式，除可以描写性状外，还可以有某些附加意义，表达思想感情。 - The second part briefly discusses the Tibetan language and Chinese language belong to sino-tibetan language, there are many common characteristics.
第二部分简略论述了藏语和汉语同属汉藏语系，有众多共同特征。 - Although both Chinese and Burmese Languages originated from this Sino-Tibetan Language family, they have their own sentence structure, language, level of development are inconsistent, resulting in the generation and evolution of quantifiers, character and individuality have some of their own characteristics.
汉语和缅语虽然同属一个语系，但它们的句子结构、语言的发展程度都不一致，从而在量词的产生和演变、共性和个性都具有自己的一些特点。 - If Indian and European language system is a language that is featured in form, then we can say Sino-Tibetan language is a language with figurative feature. The similar type of language normally have similar feature in language changing.
如果说印欧等语言是具有形式化特征的语言，那么可以说汉藏语是具有形象化特征的语言，具有相同类型的语言可以产生相同的语言变化特征。 - In recent years, teaching Chinese as a second language has attracted the attention of people around the world. Especially for the students who are native speakers of Indo-European language; Chinese, as a branch of the Sino-Tibetan language family, is difficult to learn.
近年来，汉语的第二语言教学受到了全世界的关注，作为汉藏语系的一个分支，汉语学起来有很大难度，尤其是对那些母语是印欧语系的学生。 - However, the status affix of each individual language in Sino-Tibetan language has both common and its own feature.
汉藏语各语言状态词缀有共性与自己的个性。 - Chinese and English belong to different language systems-while Chinese to the Sino-Tibetan language family, English to the Indo-European language family.
汉语和英语分属于不同的语言体系&汉语属于汉藏语系，英语属于印欧语系。 - Chinese and Korean belong to Sino-Tibetan language and the Altai family.
汉语和韩语分属汉藏语系与阿尔泰语系。 - Chinese and English are two very different languages; the former belongs to the Sino-Tibetan Language Family, and the latter the Indo-European Language Family.
汉语和英语是两种差异很大的语言；汉语属于汉藏语系，而英语属于印欧语系。 - By analyzing and exploring Chinese dialects, ancient works, and all the clan of Sino-Tibetan language, this paper studied the source, function of status affix, and also its typical feature as Sino-Tibetan language.
本文以汉语方言、古籍及汉藏语系各语族语言为考察、分析对象，研究了状态词缀的源流、作用及其类型学特征等问题。 - The conclusion of this work partly agrees with some argument of language geographic typology and the assumption of Sino-Tibetan language that the original word-order of proto-Sino-Tibetan is SOV.
这一结论与语言地理类型学和汉藏语系原始汉藏语的SOV语序假设吻合。 - Zhuang and Thai belong to Sino-Tibetan language family ZhuangZhuang-Dong Dai language support for two languages, comparative study, contribute to better understanding of two language understanding, strengthen communication and exchanges between the two peoples.
壮语和泰语同属汉藏语系壮侗语族壮傣语支，对两种语言进行对比研究，有助于加深对两族语言的了解，加强两族人民的沟通与交流。 - Quantifier is the unique part of speech of Sino-Tibetan languages, which has a particular position in contemporary Chinese language.
量词是汉藏语系特有的词类，在现代汉语中有独特的地位。 - Buyi language and Chinese are two languages rich in nominal classifiers in Sino-Tibetan language family.
布依语和汉语是汉藏语系中名量词比较丰富的语言。 - A number of measure words in Sino-Tibetan language system are a very important characteristic and has a very important status in the language system.
量词丰富是汉藏语系的一个重要特点，在语言中有非常重要的地位。 - Quantifier is a Sino-Tibetan language featured part of speech, grammar study of modern Chinese quantifiers research is the important subject in Chinese dialects, and the quantifier is also very rich.
量词是汉藏语系中颇具特色的词类，量词研究是现代汉语语法研究的重要课题，而汉语方言中的量词同样很丰富。